La anatomía de la teoría comparada del cambio constitucional: definición y contornos de un campo de estudio emergente
DOI:
https://doi.org/10.5294/dika.2025.34.1.9Palabras clave:
Cambio constitucional, poder constituyente, poder constituido, transiciones políticas, enmienda constitucionalResumen
Este artículo presenta los principales elementos teóricos de un campo dentro de la teoría constitucional que se puede aglutinar bajo el nombre de “teoría comparada del cambio constitucional”. A través de un análisis de las principales obras de este campo teórico, el artículo identifica y describe sus principales preocupaciones conceptuales, que son la distinción entre el poder constituyente y el constituido, el diseño y los límites de las reglas del poder de enmienda de la constitución, la relación entre el derecho internacional y las constituciones nacionales y la inevitable permanencia del cambio constitucional en la experiencia política contemporánea. Esos elementos, a su vez, constituyen el contorno del campo y muestran su utilidad para leer contextos en donde aparece la paradoja de la reforma constitucional que combina transformación y permanencia.
Descargas
Citas
Ackerman Bruce, We The People The Civil Rights Revolution. Vol. 3. The Civil Rights Revolution, Cambridge, Harvard University Press, 2014. https://doi.org/10.4159/harvard.9780674416499
Ackerman, Bruce, La Constitución Viviente, Madrid, Marcial Pons, 2011.
Albert, Richard y Carlos Bernal, Cambio constitucional informal, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2016.
Albert, Richard y Carlos Bernal, Cambio Constitucional informal, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2016. https://doi.org/10.2307/j.ctv1503hb7
Albert, Richard, “Amending constitutional amendment rules”, International Journal of Constitutional Law 13, 3 (2015), pp. 655-685. https://doi.org/10.1093/icon/mov040
Albert, Richard, “La reivindicación de las tradiciones democráticas del cambio constitucional”, en C. Bernal y R. Albert, Cambio Constitucional Informal, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2016.
Albert, Richard, Constitutional Amendments Making, Breaking, and Changing Constitutions, Oxford, Oxford University Press, 2019. https://doi.org/10.1093/oso/9780190640484.001.0001
Arato, Andrew, “Dilemmas Arising from the Power to Create Constitutions in Eastern Europe (1992-1993)”, 14 Cardozo L. Rev. 661, 676, 4.
Arato, Andrew, “Parliamentary Constitution Making in Hungary”, 4 E. Eur. Const. Rev. 45 (1995).
Arato, Andrew, “Redeeming the still redeemable: Postsovereign constitution making”, International Journal of Politics, Culture and Society 22 (2009).
Arato, Andrew, Post Sovereign Constitutional Making Learning and Legitimacy, London, Oxford University Press, 2016. https://doi.org/10.1007/s10767-009-9070-z
Aristotle, Physics, Gredos, Madrid, 1995.
Bell, Christine, “Introduction: Bargaining on Constitutions – Political Settlements and Constitutional State-Building”, Global Constitutionalism 6, 1 (2017), pp. 13-32.
Bell, Christine, On the law of peace: Peace agreements and the lex pacificatoria 249, 2008.
Benítez, Vicente, “Constitutional Courts as Mediators. Armed Conflict, Civil-Military Relations, and the Rule of Law in Latin America”, International Journal of Constitutional Law16, 3 (2018), Pages 1028–1033, 2018. https://doi.org/10.1093/icon/moy076
Bernal, Carlos, “Cambio constitucional informal: una introducción crítica”, en C. Bernal y R. Albert, Cambio constitucional informal, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2016.
Bernal, Carlos, “Introducción”, en R. Albert y C. Bernal, Cambio constitucional informal, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2016.
Bernal, Carlos, “Transitional justice withim the framework of a permanen constitution: The case study of legal framework for peace in Colombia”, Cambridge Journal of International and Comparative Law 3, 1137 (2014). https://doi.org/10.7574/cjicl.03.04.249
Bernal, Carlos, “Unconstitutional constitutional amendments in the case study of Colombia: An analysis of the justification and meaning of the constitutional replacement doctrine”, International Journal of Constitutional Law 11, 2 (2014), pp. 339-357. https://doi.org/10.1093/icon/mot007
Bickel, Alexander, The Least Dangerous Branch, New Heaven, Yale University Press, 1992.
Bird, Annie, US Forein Policy on Transitional Justice, New York, Oxford University Press, 2015. https://doi.org/10.1017/S2045381716000216
Bodin, Jean, “On sovereignty”, trad. de Julian Franklin, Cambridge, Cambridge University Press, 1992. https://doi.org/10.1017/CBO9780511802812
Botero, Catalina, La ley de Alternatividad Penal y justicia transicional, Bogotá, Dejusticia, 2004.
Colón Ríos, Joel, La constitución de la democracia, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2015.
Colón Ríos, Joel, Weack Constitutionalism, Routledge Research in Constitutional Law, New York, 2012.
Cruz Gutiérrez, David Fernando, “¿Puede el Congreso reformar la configuración constitucional de la Jurisdicción Especial para la Paz? hacia una teoría sobre los límites implícitos del poder de reforma constitucional en las transiciones políticas”, Pensamiento Jurídico 52 (2020).
Dann, Philipp y Zaid Al-Ali, “The Internationalized Pouvoir Constituant – Constitution-Making Under External Influence in Iraq, Sudan and East Timor”, Max Planck Yearbook of United Nations Law Online 10 (2006). https://doi.org/10.1163/187574106X00100
Davidian, Alison y Emily Kenney, “The United Nations and transitional justice”, en Ch. Lawther, L. Moffett y D. Jacobs (eds.), Research Handbook on Transitional Justice, London, 2017. https://doi.org/10.4337/9781781955314.00017
Durán, Diana y David Cruz, “El ‘fast track’: ¿un mecanismo de flexibilización de la Constitución de 1991? Revista Derecho del Estado 48, 3-29 (2021). https://doi.org/10.18601/01229893.n48.01
Eberhard, Harald, Konrad Lachmayer y Gerhard Thallinger, “Approaching Transitional Constitutionalism”, Transitional Constitucionalism 9, 11 (2007). https://doi.org/10.5771/9783748930501-9
Elkins, Zachary, Ginsburg T. y Melton James, The endurance of national Constitutions, New York, Cambridge University Press, 2009. https://doi.org/10.1017/CBO9780511817595
Fuentes, Carlos, A matter of the few: Dynamics of constitucional change in Chile 1990-2010, en Texas Law Review 89 (2011).
Gargarella, Roberto, Constitutional amendments: Making, breaking, and changing constitutions, by Richard Albert, Oxford University Press, 2019. Revista Derecho del Estado 48, 202 (2019). https://doi.org/10.18601/01229893.n48.13
Gargarella, Roberto, De la democracia participativa a la deliberación inclusiva: “mini-públicos”, loterías y constituciones elaboradas por la ciudadanía (“crowdsourced”). Comentarios muy preliminares, Buenos Aires, Universidad de Buenos Aires, 2019.
Gargarella, Roberto, Latin American Constitutionalism, 1810-2010: e Engine Room of the Constitution, New York, Oxford University Press, 2013. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199937967.001.0001
Gargarrella, Roberto, El derecho como una conversación entre iguales, Buenos Aires, Siglo Veintiuno Editores, 2021.
Gargarrella, Roberto, La derrota del derecho en América Latina, siete tesis, Buenos Aires, Siglo Veintiuno Editores, 2020.
Ginsburg, Tom y Aziz Huq, How to Save a Constitutional Democracy, Chicago, The University of Chicago Press, 2018. https://doi.org/10.7208/chicago/9780226564418.001.0001
Ginsburg, Tom y James Melton, “Does the Constitutional Amendment Rule Matter at All? Amendment Cultures and the Challenges of Measuring Amendment Difficulty” (Coase-Sandor Institute for Law & Economics Working Paper No. 682), 2014. https://doi.org/10.2139/ssrn.2432520
Gómez Isa, Felipe, Justicia, verdad y reparación en el proceso de paz en Colombia, Revista Derecho del Estado 33, 35-63 (2014).
González Jácome, Jorge, Revolución, Democracia y Paz. Trayectorias de los derechos humanos en Colombia, Bogotá, Tiran lo Blanch, 2019.
Häberle, Peter, Teoría de la Constitución como ciencia de la cultura, Madrid, Tecnos, 2011.
Harari, Yuval Noah, De animales a dioses: breve historia de la humanidad, Buenos Aires, Debate, 2013, p. 349.
Hilebrecht, Courtney, Alexandra Huneeus y Sandra Borda, “The judicialization of peace”, Harvard International Law Journal 59 (2018).
Issacharof, Samuel, “Constitutional Court and Democratic Hedging”, The Georgetown Law Journal 99 (2011).
Jefferson, Thomas, “Volume 15: 27 March 1789 to 30 November 1789”, en Jefferson Thomas, The Papers of Thomas Jefferson, New York, Princeton University Press, vol. 15, p. 27.
Jellinek Georg, Reforma y mutación de la Constitución, Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1991.
Kalyvas, Andreas, “Soberanía popular, democracia y el poder constituyente”, Política y gobierno 12, 1 (2005), pp. 91-124.
Kelsen, Hans, Teoría pura del Derecho, Buenos Aires, Eudeba, 2009.
Kennedy, Duncan, “Three globalizations of law and legal thought: 1850-2000”, en David M. Trubek and Alvaro Santos (eds.), The New Law and Economic Development: A Critical Appraisal, Cambridge, Cambridge University Press, 2006, pp. 19-73. https://doi.org/10.1017/CBO9780511754425.002
Kierkegaard, Søren, The concept of anxiety, New York, Princeton University Press, 1980.
Kuhn, Thomas, The Structure of Scientific revolutions, Chicago and London, Chicago University Press, 1996.
Landau, David y Rosalind Dixon, Abusive Constitutionalism Borrowing: Legal Globalization and the Subverting of Liberal Democracy, Oxford, Oxford University Press, 2021.
Landau, David, “Abusive constitutionalism”, U.C. Davis Law Review 47, 189 (2013).
Landau, David, “The causes and consequences of a judicialized peace process in Colombia”, International Journal of Constitutional Law 18, 4 (2020), pp. 1303-1323. https://doi.org/10.1093/icon/moaa087
Landau, David, Derechos sociales y límites a la reforma constitucional, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2015.
Lawther, Cheryl, Luke Moffett y Dov Jacobs, Research Handbook on Transititonal Justice, 2017. https://doi.org/10.4337/9781781955314
Lemaitre Ripoll, Julieta, El derecho como conjuro: fetichismo legal, violencia y movimientos sociales, Bogotá, Siglo del Hombre “ditores y Universidad de los Andes, 2009.
Levistky, Steven y Daniel Zimblatt, How Democracies Die, Crow, New York, 2018.
Linz, Juan y Alfred Stepan, Problems of democratic transition and consolidation: Southern Europe, South America, and post–communist Europe, Baltimore, Johns Hopkins University, 1996.
López-Medina, Diego, “El nacimiento del derecho comparado moderno como espacio geográfico y como disciplina: instrucciones básicas para su comprensión y uso desde América Latina”, International Law, Revista Colombiana de Derecho Internacional 26, 2015, pp. 117-159.
López-Medina, Diego, Teoría Impura del Derecho. La transformación de la cultura jurídica latinoamericana, Bogotá, Legis, 2004.
ludsing, Hallie, “Peace making and constitucional-drafting: A dysfuncional marriage”, University of Pennsylvania Journal of International Law 33 (2011), 239-311.
Mukherjee, Sayan, “The Unconventional Dimensions of the Basic Structure Doctrine: An Insight”, SSRN (2011). https://doi.org/10.2139/ssrn.3109541
Nelson Camilo Sánchez León y Rodrigo Uprimny Yepes, “Transitional justice in conflict: Reflections on the colombian experience”, en Roger Duthie y Paul Seils Justice (eds.), Mosaics: How Context Shapes Transitional Justice in Fractured Societies, International Center for Transitional Justice, 2017, pp. 258-277.
O’ Donnell, Guillermo, Democracia, agencia y Estado. Teoría con intención comparativa, Buenos Aires, Prometeo, 2010.
Ozcelik, Asli y Tarik Olcay, “(Un)constitutional change rooted in peace agreements”, International Journal of Constitutional Law, 2021. https://doi.org/10.2139/ssrn.3605790
Paine, Thomas, Common Sense, en Eric Foner (ed.), Paine. Collected Writings, The Library of America, 1995.
Palacios Torres, Alfonso, “Orden democrático, proceso decisorio y planeación de actividades en las cámaras legislativas”, Revista Derecho del Estado, 2003.
Palacios Torres, Alfonso, Concepto y control del procedimiento legislativo, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2005.
Ragone, Sabrina, La contribución de la jurisprudencia colombiana al debate comparado sobre el poder de reforma: la “sustitución” como paradigma formal y material”, Revista Derecho del Estado 50 (2021). https://doi.org/10.18601/01229893.n50.05
Ramelli, Alejandro, “Luces y sombras del ejercicio del test de sustitución en Colombia”, Revista Derecho del Estado 48 (2020), pp. 31-50. https://doi.org/10.18601/01229893.n48.02
Ramírez Cleves, Gonzalo, “El control material de las reformas constitucionales mediante acto legislativo”, Revista Derecho del Estado 18 (2006), pp. 3-32. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/740
Ramírez Cleves, Gonzalo, “La inconstitucionalidad de las reformas constitucionales en Colombia”, Palabra 2, 1 (2011), pp. 288-325.
Ramírez Cleves, Gonzalo, “Reformas a la Constitución de 1991 y su control de constitucionalidad: entre democracia y demagogia”, Revista Derecho del Estado 21, 1 (2008), pp. 145-176
Ranchordás, Sofía y Yaniv Roznai, Time, Law and Change: An Interdisciplinary Study, New York, Hart Publishing, 2020. https://doi.org/10.5040/9781509930968
Rawls, John, Una teoría de la justicia, México D.F., Fondo de Cultura Económica, 1995.
Roa Roa, Jorge y Paula Robledo Silva, “La jurisprudencia de la Corte Constitucional de Colombia en el año 2010. Los límites a la reforma de la Constitución, los derechos de las mujeres y los debates comunes a Colombia y España”, España Anuario Iberoamericano de Justicia Constitucional, Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales 15 (2011), 643-676.
Roa Roa, Jorge, Control Constitucional Deliberativo: el ciudadano ante la justicia constitucional, la acción pública de inconstitucionalidad y la legitimidad democrática del control judicial al legislador, Bogotá, Univerisdad Externado de Colombia, 2019. https://doi.org/10.2307/j.ctv1k03p22
Rousseau, Jean-Jacques, El contrato social, Madrid, Espasa Calpe, 2007.
Roznai, Yaniv, “Amendment Power, Constituent Power, and Popular Sovereingnity”, en Richard Albert, Xenophon Contiades and Alkemene Fotiadou (eds.), The Foundations and traditions of Constitutional Amednment, Oxford and Portland, Hart Publishing, 2017, pp. 91-142.
Roznai, Yaniv, “Constitutional amendability and unamendability in Southeast Asia”, The Jorunal of Comparative Law (2017), pp. 188-204.
Roznai, Yaniv, “Introduction: Constitutional Court in a 100-Years Prespective and Proposal for a Hybrid Model of Judicial Review”, Vienna Journal on International Constitutional Law 14, 4 (2020), pp. 355-378. https://doi.org/10.1515/icl-2020-0039
Roznai, Yaniv, “Towards a Theory of Constitutional Undamendability: On the Natura and Scope of the Constitutional Amendment Powers”, juz Politicum-Revue de Droit Politique (2017), pp. 5-37.
Roznai, Yaniv, Unconstitutional Constitutional Amendments, London, Cambridge University Press, 2017.
Sapiano, Jenna, Courting Peace: Judicial Review and Peace Jurisprudence, Global Constitutionalism 6 (2017). https://doi.org/10.1017/S2045381716000253
Schmitt, Carl, Constitutional Theory, New York, Duke University Press, 2008.
Sieyès, Emmanuel, Qu’est-ce le Tiers état?, Roberto Zapperi (ed.), Ginebra, Librairie Droz, 1970.
Sripati, Vijayahshri, “UN Constitutional Assistance Projects in Comprehensive Peace Missions: An Inventory 1989-2011”, International Peacekeeping 19 (2012), 93-113. https://doi.org/10.1080/13533312.2012.642169
Teitel, Ruti, Justicia Transicional, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2017.
Tushnet, Mark, Taking back the Constitution. Activism, judges and the next age of American law, Yale University Press: New Haven and London, 2020. https://doi.org/10.12987/9780300252903
Uprimny Yepes, Rodrigo, “Las enseñanzas del análisis comparado: procesos transicionales, formas de justicia transicional y el caso colombiano”, en R. Uprimny Yepes, M. P. Saffon Sanín, C. Botero Marino y E. Restrepo Saldarriaga, ¿Justicia Transicional sin Transición? Verdad, Justicia y Reparación para Colombia, Bogotá, Dejusticia, 2006.
Urueña, Reném, “International law as expert knowledge: Exploring the changing role of international lawyers in national contexts”, en Jean d’Aspremont, Tarcisio Gazzini, André Nollkaemper y Wouter Werner (eds.), International Law as a Profession, Cambridge, Cambridge University Press, 2017, pp. 389-411. https://doi.org/10.1017/9781316492802.017
Verdugo, Sergio y Marcela Prieto, “The dual aversion of Chile’s constitution-making process”, International Journal of Constitutional Law 19, 1 (2021), pp. 149-168. https://doi.org/10.1093/icon/moab011
Vinx, Lars, The guardian of the Constitution: Hans Kelsen and Carl Schmitt on the limits of Constitutional law, Cambridge, Cambridge University Press, 2015. https://doi.org/10.1017/CBO9781316136256
Von Bogdandy, Armin, “Ius Constitutionale Commune en América Latina. Observations on transformative constitucionalism”, en A. Von Bogdandy, E. Ferrer Mac-Gregor, M. Morales Antoniazzi y F. Piovesan (eds. ), Transformative Constitucionalism in Latin America, Oxford, Oxford University Press, 2017. https://doi.org/10.2139/ssrn.2859583
Younes Moreno, Diego, Derecho Constitucional Colombiano, Bogotá, Legis, 2021.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 David Fernando Cruz Gutiérrez

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Esta revista y sus artículos se publican bajo la licencia CreativeCommons CC BY 4.0 DEED Atribución 4.0 Internacional, usted es libre de: Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier propósito, incluso comercialmente. Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente. La licencia no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.



